On Overview, the Visits card shows visitors and page views for the last 7 days and the last 30 days, plus top pages for the last 30 days. View analytics opens the fuller Delic analytics (Aurisity) report.

Delic analytics is privacy-friendly and cookie-free, and it is on by default. An Owner can turn it off or back on under Theme → Analytics, with the checkbox Delic analytics (Aurisity). If it is off, Overview tells you to turn it on there to see visit numbers.

You may also paste other analytics code (for example Plausible or a Google tag) in the same Theme section. Only paste code from a tool you trust.